Bản báo cáo Thu Chi tài chính Quý II năm 2011

HỘI BÁC ÁI CHA KIỀU BÌNH GIẢ

1974 Hàng 2, thôn 5, xã Bình Trung, Châu Đức, BRVT
Email: bacaichakieu_bg03@yahoo.comTel: 064. 3882834

*************

BẢN BÁO CÁO THU CHI TÀI CHÍNH HỘI BACK-BG

(QUÝ II NĂM 2011)

Kính gởi: - Hội BACK Hải ngoại
- Cha xứ Vinh Hà
- Cha xứ Vinh Châu
- Cha xứ Vinh Trung
Hội BACK.BG báo cáo thu chi Quý II năm 2011 (từ tháng 16/4/2011 đến ngày 15/7/2011)

I. Quỹ dự phòng:
- Quỹ dự phòng hội (đã báo Quý I) còn: 106.789.000đ (Một trăm lẻ sáu triệu, bảy trăm tám mươi chín ngàn đồng).
- Chi :
Chi cho 05 trường hợp cần được trợ giúp cấp thời của 3 xứ Bình Giả: 2.500.000đ (có danh sách đính kèm)
- Quỹ còn chuyển sang quý II năm 2011:
106.789.000đ – 2.500.000đ = 104.289.000đ
(Một trăm lẻ bốn triệu, hai trăm tám mươi chín ngàn đồng)


II. Quỹ sinh hoạt:
- Quỹ sinh hoạt báo cáo quý I/2011 còn  : 3.497.000đ
- Mới nhận tiền sinh lợi :                             8.000.000đ
Tổng quỹ Sinh hoạt là 11.497.000đ
Chi:
1. Mừng lễ Bổn mạng Hội cầu nguyện Xứ Vinh Châu       :         200.000đ
2. Mừng lễ khấn Soeur Anna Ngọc Trúc Họ Gia Hòa        :         200.000đ
3. Mừng lễ khấn Soeur Têrêsa Châu Mỹ Họ Nhân Hòa    :         200.000đ
4. Mừng lễ khấn Soeur  Luxia Hoàng Anh Họ Phi Lộc    :         200.000đ
5. Mừng lễ khấn Soeur  Cêcilia Ngọc Minh Họ Phi Lộc   :        200.000đ

Tổng cộng: 1.000.000đ
Quỹ sinh hoạt còn: 11.497.000đ – 1.000.000đ = 10.497.000đ
Trên đây là bản báo cáo tài chính gồm Quỹ dự phòng, Quỹ sinh hoạt và danh sách 05 trường hợp được trợ giúp cấp thời 3 xứ Bình Giả Quý II/2011 của hội BACK.BG

Bình Giã, ngày  22  tháng  07 năm 2011
Hội trưởng                                                                            TM/Hội BACK.BG
Thủ Quỹ


Micae.Hoàng Đình Lộc                                                            JB.Trần Khánh Quế
Bản sao gửi 3 ông chi trưởng để tường